เป็นวรรคเป็นเวร

ประเภทสำนวน

"เป็นวรรคเป็นเวร" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นวลีเฉพาะที่ต้องตีความเป็นพิเศษ ไม่สามารถเข้าใจความหมายได้จากการแปลตรงตัว และไม่ได้มีลักษณะเป็นคำสอนโดยตรงหรือการเปรียบเทียบเชิงพังเพย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวนนี้มาจากคำว่า 'วรรค' ที่หมายถึงตอนหรือช่วง และ 'เวร' ที่หมายถึงโชคร้ายหรือสิ่งไม่ดี โดยสำนวนนี้ใช้อธิบายเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นช่วงๆ ไม่ต่อเนื่อง มีการเว้นระยะห่างพอสมควร หรือเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว ไม่ได้เกิดขึ้นตลอดเวลา เปรียบเสมือนโชคร้ายที่มาเยือนเป็นครั้งเป็นคราว

ตัวอย่างการใช้สำนวน "เป็นวรรคเป็นเวร" ในประโยค

• อาการป่วยของคุณตาเป็นแบบเป็นวรรคเป็นเวร บางวันก็ดีขึ้น แต่บางวันก็แย่ลงกะทันหัน
• การเกิดแผ่นดินไหวในบริเวณนี้จะเป็นวรรคเป็นเวร บางปีเกิดถี่ บางปีไม่เกิดเลย นักธรณีวิทยายังหาคำอธิบายที่แน่ชัดไม่ได้

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี