ดอกพิกุลร่วง

ประเภทสำนวน

"ดอกพิกุลร่วง" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นวลีที่มีความหมายเฉพาะ ไม่สามารถแปลความหมายตรงตัวได้ ต้องเข้าใจความหมายเฉพาะในบริบทของสังคมไทย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวน 'ดอกพิกุลร่วง' หมายถึง การที่ข้าราชการได้เลื่อนขั้นหรือได้รับยศสูงขึ้น เพราะในอดีตเครื่องหมายประดับยศของข้าราชการมักมีรูปดอกพิกุล การได้รับยศที่สูงขึ้นจึงเปรียบเสมือนมีดอกพิกุลมาร่วงหล่นใส่บ่า (คือได้ประดับยศที่สูงขึ้น)

ตัวอย่างการใช้สำนวน "ดอกพิกุลร่วง" ในประโยค

• พี่น้องที่กรมเขาพากันมาแสดงความยินดีที่ผมได้รับโปรดเกล้าฯ เลื่อนตำแหน่งครั้งนี้ บอกว่า ดอกพิกุลร่วงแล้วสินะ
• ปีนี้มีคนในแผนกได้ดอกพิกุลร่วงถึงสามคน ทำให้กำลังใจในการทำงานของพวกเราดีขึ้นมาก

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี