ฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
หมายถึง การทำงานใหญ่ อย่าตระหนี่ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นต้องจ่าย ไม่เช่นนั้นอาจเสียการใหญ่ได้
หมายถึง จะทำการใหญ่ ไม่ควรตะหนี่ หรือเค็มนะจ๊ะ
หมายเหตุ
สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ
คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย
ภาพประกอบ ฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
สำนวนไทยที่คล้ายกัน
กาคาบพริก หมายถึงอะไร กินน้ำพริกก้นถ้วย หมายถึงอะไร ฆ่าไม่ตายขายไม่ขาด หมายถึงอะไร ฆ้องปากแตก หมายถึงอะไร ชิงสุกก่อนห่าม หมายถึงอะไร พริกกะเกลือ หมายถึงอะไร สองหน้า หมายถึงอะไร สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น หมายถึงอะไร เล็กพริกขี้หนู หมายถึงอะไร โค่นกล้วยอย่าไว้หน่อ ฆ่าพ่ออย่าไว้ลูก หมายถึงอะไร ใส่ไฟ หมายถึงอะไร ไม่ใช่ขี้ไก่ หมายถึงอะไร
