หัวหลักหัวตอ

สำนวนไทย

หมายถึง บุคคลที่น้อยใจ เพราะคนอื่นมองข้ามความสำคัญ ไม่ยอมมาปรึกษา


ประเภทสำนวน

"หัวหลักหัวตอ" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นวลีเฉพาะที่มีความหมายพิเศษ ไม่สามารถแปลตามความหมายตรงตัวได้ เป็นสำนวนที่ต้องตีความและมีความหมายเฉพาะในภาษาไทย

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

มาจากลักษณะของหลักหรือตอไม้ที่ปักแน่นอยู่กับที่ มั่นคงไม่คลอนแคลน เปรียบเหมือนคนที่มีความคิดแน่วแน่ มั่นคง ไม่ยอมเปลี่ยนแปลงความคิดความเชื่อหรือจุดยืนของตน บางครั้งถึงขั้นดื้อรั้น ไม่ยอมฟังเหตุผลใด ๆ

ตัวอย่างการใช้สำนวน "หัวหลักหัวตอ" ในประโยค

  • แม่เธอเป็นคนหัวหลักหัวตอมาก ใครจะบอกอะไรก็ไม่ยอมฟัง ยึดมั่นในความคิดของตัวเองตลอด
  • ชวนเขาไปเที่ยวทะเลก็ไม่ไป บอกว่ากลัวแดด ชวนไปภูเขาก็ไม่ไป บอกว่ากลัวเหนื่อย คนหัวหลักหัวตอแบบนี้ ชวนไปไหนก็ไม่มีทางไปด้วยหรอก

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

หัวหลักหัวตอ หมายถึง?

พจนานุกรมไทย หัวหลักหัวตอ หมายถึง:

  1. (สํา) น. บุคคลที่นึกว่าตนเป็นคนสำคัญแต่คนอื่นมองข้ามไป เวลาทำงานสำคัญก็ไม่ปรึกษา (มักใช้ในลักษณะแสดงความน้อยอกน้อยใจ), ผู้หลักผู้ใหญ่ที่ถูกผู้น้อยมองข้ามไป เวลาทำงานสำคัญก็ไม่ปรึกษาหารือก่อน (มักใช้ในลักษณะแสดงความน้อยอกน้อยใจ) เช่น เขาเห็นเราเป็นหัวหลักหัวตอไปได้ จะทำอะไรก็ไม่ปรึกษาหารือ.

 หมายเหตุ

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

 ภาพประกอบหัวหลักหัวตอ

  • สำนวนไทย: หัวหลักหัวตอ หมายถึง?, หมายถึง บุคคลที่น้อยใจ เพราะคนอื่นมองข้ามความสำคัญ ไม่ยอมมาปรึกษา ร่างกาย หัว ธรรมชาติ หลัก, ตอ หมวด สำนวนไทย