ประเภทสำนวน
"ร้อยเอ็ดเจ็ดหัวเมือง" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นวลีเฉพาะที่ไม่สามารถแปลความหมายตรงตัวได้ มีความหมายพิเศษที่ต้องตีความ ไม่ใช่คำสอนโดยตรง และไม่ใช่คำเปรียบเทียบที่ต้องตีความต่อ
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้มีที่มาจากประวัติศาสตร์ โดยคำว่า 'ร้อยเอ็ด' ไม่ได้หมายถึงจังหวัดร้อยเอ็ดในปัจจุบัน แต่หมายถึงจำนวนมากมาย หรือจำนวนมากเกินกว่าจะนับได้ สำนวนนี้ใช้เมื่อต้องการบอกว่าเรื่องราวหรือข่าวสารแพร่กระจายไปอย่างกว้างขวาง ทั่วทุกหัวระแหง จนไม่สามารถปิดบังได้
ตัวอย่างการใช้สำนวน "ร้อยเอ็ดเจ็ดหัวเมือง" ในประโยค
- ข่าวเรื่องที่นายกเทศมนตรีทุจริตแพร่สะพัดไปร้อยเอ็ดเจ็ดหัวเมือง จนท่านต้องออกมาแถลงข่าวชี้แจง
- อย่าทำเรื่องเสื่อมเสียนะ เดี๋ยวมันจะกระจายไปร้อยเอ็ดเจ็ดหัวเมือง แล้วจะอับอายขายหน้า
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
