รักหวง ปกป้องลูกของตัวเองถึงที่สุด ไม่ยอมให้ใครมาทำร้ายได้ง่าย ๆ
ประเภทสำนวน
"งูจงอางหวงไข่" จัดว่าเป็น คำพังเพย เพราะว่า เป็นการเปรียบเทียบพฤติกรรมของคนกับงูจงอาง ต้องตีความเพิ่มเติม ไม่มีลักษณะเป็นคำสอนโดยตรง แต่เป็นการเปรียบเปรยถึงลักษณะบางอย่างที่แฝงข้อคิด
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้มีที่มาจากลักษณะตามธรรมชาติของงูจงอาง ซึ่งเป็นงูพิษร้ายแรงที่มีความดุร้ายและหวงแหนไข่ของตนมาก จะปกป้องไข่โดยไม่ยอมให้ใครเข้าใกล้ จึงนำมาเปรียบกับคนที่หวงของหรือหวงสมบัติของตนมากจนเกินไป มีลักษณะหวงแหนรุนแรง ไม่ยอมให้ใครแตะต้อง
ตัวอย่างการใช้สำนวน "งูจงอางหวงไข่" ในประโยค
- คุณป้าคนนั้นหวงลูกสาวเหมือนงูจงอางหวงไข่ ไม่ยอมให้ผู้ชายคนไหนเข้าใกล้เลย
- นายทุนรายนั้นรักษาผลประโยชน์ของตัวเองเหมือนงูจงอางหวงไข่ ใครคิดจะมาแบ่งปันสักนิดก็ไม่ได้
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
