งอมืองอตีน

สำนวนไทย

หมายถึง คนที่เกียจคร้าน วัน ๆ ไม่ทำอะไร ไม่สนใจขวนขวายการทำงาน

ประเภทสำนวน

"งอมืองอตีน" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นวลีที่ไม่สามารถแปลความหมายตรงตัวได้ ต้องตีความเป็นนัยเฉพาะ ไม่ใช่คำสอนโดยตรง (สุภาษิต) และไม่ได้เปรียบเทียบอย่างมีนัย (คำพังเพย) แต่เป็นการบรรยายลักษณะหรือพฤติกรรมเฉพาะด้วยคำที่มีความหมายเฉพาะ

ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง

สำนวนนี้หมายถึง อาการที่ไม่ขยับเขยื้อนหรือเคลื่อนไหวร่างกาย โดยเฉพาะมือและเท้า แสดงถึงความเกียจคร้านไม่อยากทำงาน หรือการปฏิเสธงานที่ได้รับมอบหมายโดยแสร้งทำเป็นไม่สามารถทำได้ คำว่า 'งอ' แสดงถึงอาการหดหรือพับมือและเท้าไม่ยอมทำงาน

ตัวอย่างการใช้สำนวน "งอมืองอตีน" ในประโยค

  • เขาเป็นคนงอมืองอตีน ไม่ชอบทำงานบ้าน พอแม่ใช้ให้ล้างจานก็อ้างว่าเมื่อย
  • เธอนี่นะ พอเจองานหนักหน่อยก็งอมืองอตีนทุกที ไม่อยากให้ช่วยก็บอกมาตรงๆ
  • คนที่งอมืองอตีนจะไม่มีวันประสบความสำเร็จในชีวิตการทำงาน เพราะไม่มีใครอยากทำงานร่วมกับคนขี้เกียจ

สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย

สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน

สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา

คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี

งอมืองอตีน หมายถึง?

พจนานุกรมไทย งอมืองอตีน หมายถึง:

  1. ก. เกียจคร้าน, ไม่สนใจขวนขวายทําการงาน, ไม่คิดสู้.

 หมายเหตุ

สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง

คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ

คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย

 ภาพประกอบงอมืองอตีน

  • สำนวนไทย: งอมืองอตีน หมายถึง?, หมายถึง คนที่เกียจคร้าน วัน ๆ ไม่ทำอะไร ไม่สนใจขวนขวายการทำงาน อวัยวะ มือ, ตีน คำกริยา งอ หมวด สำนวนไทย

 สำนวนไทยที่คล้ายกัน