กมลสันดาน เกิดมาก็ชอบคดโกง
ประเภทสำนวน
"คนในข้อ งอในกระดูก" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นสำนวนที่ต้องตีความ ไม่สามารถเข้าใจได้จากความหมายตรงตัว และไม่ได้เป็นคำสอนโดยตรงหรือการเปรียบเทียบที่ชัดเจน แต่เป็นการบรรยายลักษณะนิสัยของคนที่มีความหมายเฉพาะ
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวนนี้ใช้เปรียบกับคนที่มีนิสัยไม่ซื่อตรง เจ้าเล่ห์ เจ้าคน พูดอย่างแต่ทำอีกอย่าง ภายนอกอาจดูเป็นคนดี แต่ภายในจิตใจไม่ตรง มีความคดโกงซ่อนอยู่ภายใน เหมือนกับลักษณะของข้อที่งอและกระดูกที่ไม่ตรง สะท้อนถึงความไม่ซื่อสัตย์ที่แอบแฝงอยู่ในตัวคน
ตัวอย่างการใช้สำนวน "คนในข้อ งอในกระดูก" ในประโยค
- อย่าไว้ใจเขามากนัก เขาเป็นคนประเภทคนในข้อ งอในกระดูก เคยหลอกลวงคนมาหลายต่อหลายคนแล้ว
- ผู้จัดการคนนั้นพูดดีแต่ชอบหาผลประโยชน์จากลูกน้อง เป็นคนในข้อ งอในกระดูก แท้ๆ
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี