หมายถึง ดีกว่ามาก เหนือกว่ามาก ชนะเด็ดขาด
ประเภทสำนวน
"กินขาด" จัดว่าเป็น สำนวนไทย เพราะว่า เป็นวลีสั้นๆ ที่มีความหมายเฉพาะ ไม่สามารถแปลความตรงตัวได้ ต้องเข้าใจความหมายเฉพาะในภาษาไทย
ที่มาและแนวคิดเบื้องหลัง
สำนวน 'กินขาด' มาจากการพนันหรือการแข่งขันที่ฝ่ายหนึ่งเหนือกว่าอีกฝ่ายอย่างชัดเจนจนสามารถเอาชนะได้อย่างง่ายดาย เปรียบเสมือนการกินหรือเอาชนะอย่างเด็ดขาด โดยไม่มีโอกาสที่อีกฝ่ายจะกลับมาสู้ได้
ตัวอย่างการใช้สำนวน "กินขาด" ในประโยค
- ทีมฟุตบอลโรงเรียนเราเหนือชั้นกว่า กินขาดโรงเรียนคู่แข่งไปด้วยสกอร์ 5-0
- เขาเป็นนักเรียนเก่งภาษาไทย สอบครั้งนี้ กินขาดเพื่อนในห้องทุกคน ได้คะแนนสูงสุด
สรุปและทบทวนเรื่อง สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
สุภาษิต และคำพังเพย จัดเป็น "สำนวน" ด้วยกันทั้งคู่ เพราะมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบ และเป็นถ้อยคำที่ใช้สืบเนื่องกันมานาน
สุภาษิต เป็นถ้อยคำที่มักใช้คำสั้น ๆ กะทัดรัดแต่มีความหมายลึกซึ้ง มีสัมผัสคล้องจอง ส่วนใหญ่สุภาษิตที่ใช้ในสังคมไทยมักมีที่มาจากคำสอนทางพุทธศาสนา
คำพังเพย เป็นถ้อยคำที่ให้ข้อคิด โดยกล่าวถึงพฤติกรรมหรือธรรมชาติรอบตัว ส่วนมากมักเป็นถ้อยคำที่เป็นข้อสรุปการกระทำหรือพฤติกรรมทั่วไป อาจมีที่มาจากนิทาน ตำนาน วรรณคดี
